sexta-feira, 31 de dezembro de 2021

#Revista Kametsa - Perú

 

REVISTA KAMETSA – PERU

 

É sempre com prazer que vejo os meus poemas publicados em revistas internacionais. 

A "REVISTA KAMETSA" - Perú, elaborou um dossier dedicado à poesia portuguesa. 

https://revistakametsa.wordpress.com/.../mar-sonoro.../

José Carlos Moutinho, nació en Sobralinho, Portugal. Hay 14 libros editados: “Cais da Alma”, “Angola, del Tejo a Kwanza”- romance, «De la angustia de las palabras» – Poesía, “Cantos de la eternidad” – Poesía, “Calmas márgenes” – Poesía, “Hojas poéticas” – Poesía, “Triangle of Memories” – romance / narrativa, “Calemas” – Poesía, “Teias do tempo”, “Recuerdos tropicales” – Historias en inglés, “Pueblo del Paraíso – Romance, “La fuerza del amor” – Romance, “Mar de Saudade” – Poesía, «Amor y guerra» – Romance. Participó en más de 45 Colecciones / Antologías. Premiado en las 3 obras presentadas en el Concurso Internacional de Lengua Portuguesa de 2017 para ACADEMIA DE LETRAS, CIENCIAS Y ARTES DE PONTE NOVA / BRASIL – ALEPON; 2º lugar en el poema * Lonjura do tempo *; Mención de Honor por el poema * Canto do Sabiá *; 3º clasificado con el cuento * Cazador profesional *

***

No intentes

No intentes detener el tiempo
porque nunca lo lograrás,
terminarás sintiendo
profunda frustración!

Pero si piensas con calma
déjate llevar por él
tratando de aceptar tu voluntad,
debes conocer su fuerza implacable
para llevarse todo y a todos con él!

Sin embargo, si tiene el privilegio
de ser escuchado a través del tiempo,
tal vez generosamente
escucharte y cálmate
su vertiginoso vórtice,
para darte la emoción
que lo controlaste por un momento.

Sin embargo, si insistes en dominarlo,
cree que, tal vez, se enojará
y no te des más momentos
cuando sentiste la ilusión
que lo controlaste!

Pero el tiempo …
y obviamente
No me refiero al tiempo
soplando vientos y brisas
lluvias y tormentas
sol y luz de luna, día y noche …
pero a aquél terrible
inexorable, silencioso y veloz
que ignora vientos y brisas,
el cronológico,
que nos marcó
con un principio, un medio
y nos dará un final decisivo.

***

Si la esperanza moría

Y si de repente
la esperanza morir …
¿Qué quedará en la esencia del sentimiento?

Quizás un extraño vacío
o desesperación inquietante
por la pérdida de la ilusión pertinente
que previamente había iluminado sus deseos

¿Sucedió algo misterioso?
para la serenidad y el alivio
compromisos hechos
en una época de emociones soñadas?

Si … si la esperanza moría
tal vez todo fue muy diferente
menos desafíos, menos provocaciones
más sentido común, más armonía
tal vez incluso más solidaridad
y porque no…
mucha más generosidad humana?

Ahí está, entonces, la duda
entre sentir esperanza
y la perdida de ese sentimiento,

uno sería más libre …
menos egoísta, menos soñadora
más triste o más feliz …
tantas preguntas cuya respuesta
sin duda estará en el pensamiento
de los que intentan andar por el camino
de la luz que se puede desenredar
¡esta pregunta!

Mar sonoro: Dossier de poesía portuguesa




Sem comentários:

Enviar um comentário

Entrevista com Planeta Azul, editora de Calemas

Ver esta publicação no Instagram

Live Planeta Azul Editora

Uma publicação partilhada por Planeta Azul Editora (@planetazuleditora) a